Traductions de „maçon“ dans le dictionnaire français » espagnol

maçon [masõ] SUBST m

maçon

albañil m

franc-maçon <pl francs-maçons> [fʀɑ̃masõ] SUBST m

franc-maçon

francmasón m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les hommes exercent le métier de journalier, de maçon, d’aubergiste ou de sellier et les femmes celui de couturière ou de dentellière.

fr.wikipedia.org

Les artisans sont plus nombreux : 5 couturières, 3 charrons, 3 scieurs de long, 1 maréchal-ferrant, 1 maçon et 1 cordonnier.

fr.wikipedia.org

Une marbrerie, un maçon, un garage automobile et un plombier sont présents.

fr.wikipedia.org

Des maçons, des tailleurs de pierre, coffreurs, manœuvres et beaucoup d'autres corps de métier travaillèrent des milliers d'heures de travail pour sa réalisation.

fr.wikipedia.org

Il préfère ensuite aller nager en compagnie de deux jeunes apprentis maçons qui le méprisent.

fr.wikipedia.org

Pour cette raison, il souhaite la récusation d'un magistrat maçon quand il a à décider entre un frère et un inconnu.

fr.wikipedia.org

Une règle de maçon est un outil utilisé par plusieurs corps de métiers (maçon, carreleur, plaquiste, etc.).

fr.wikipedia.org

Dans cette région, il s'adonne à la maçonnerie opérative et apprend le métier de maçon-carreleur, il travaille sur des chantiers de construction.

fr.wikipedia.org

Des marques de maçons (tâcherons) sont présentes autant à l’extérieur qu’à l’intérieur sur les parois des chapelles.

fr.wikipedia.org

Il vivait au milieu de ses ouailles, sous un déguisement, tantôt habillé en maçon, tantôt en bourgeois.

fr.wikipedia.org