Traductions de „maçonnerie“ dans le dictionnaire français » espagnol

maçonnerie [-ʀi] SUBST f

maçonnerie

mampostería f

franc-maçonnerie [-masɔnʀi] SUBST f

franc-maçonnerie

francmasonería f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'est alors éloigné de la gauche et a rompu avec la franc-maçonnerie.

fr.wikipedia.org

L'empereur, parce qu'il la contrôlait, a favorisé la franc-maçonnerie.

fr.wikipedia.org

Il s'engage dans la politique et y défend la franc-maçonnerie face aux critiques de l'ordre de l'empire.

fr.wikipedia.org

Un ouvrage de maçonnerie vitrée sur le dessus suffisait à cet usage.

fr.wikipedia.org

Ils se composent d'un ou de plusieurs passages dans un massif de maçonnerie, surmontés d'un entablement et d'un attique.

fr.wikipedia.org

Il est remplacé par deux massifs en maçonnerie.

fr.wikipedia.org

D’où l’absence de colonnes de marbre qui furent remplacées par des piliers de maçonnerie.

fr.wikipedia.org

La destinée de la franc-maçonnerie dans ces îles est différente, le contexte local influence fortement leurs évolutions.

fr.wikipedia.org

La franc-maçonnerie « symbolique » ou « bleue », se constitue de trois grades.

fr.wikipedia.org

Une discipline d'étude et de réflexion porte sur la franc-maçonnerie : la maçonnologie.

fr.wikipedia.org