Traductions de „macaron“ dans le dictionnaire français » espagnol

macaron [makaʀõ] SUBST m

1. macaron GASTR :

macaron

macarrón m

2. macaron (insigne):

macaron

insignia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette saison marque encore l'ajout d'un macaron pour les tout-petits qui célèbrent leur anniversaire le jour de leur visite.

fr.wikipedia.org

Au total, l'entreprise vend 800 produits différents, et a produit plus de deux millions de macarons en 2015.

fr.wikipedia.org

La médaille comportait toujours un macaron de pâte de verre rouge, mais entouré de trente-deux rayons émaillés de rouge.

fr.wikipedia.org

La réussite de ce parcours de formation est sanctionnée par la remise du brevet de pilote militaire, assortie du «macaron».

fr.wikipedia.org

L'usine est destinée à fabriquer les macarons commercialisés en dehors de l'espace européen.

fr.wikipedia.org

L'emblème est composé d'une étoile à 32 rayons émaillés de blanc au centre de laquelle se trouve un macaron de pâte de verre rouge.

fr.wikipedia.org

L'entreprise propose également des macarons, des crèmes glacées, des pâtes à tartiner.

fr.wikipedia.org

La maison est renommée pour ses macarons, dont deux millions sont produits chaque année.

fr.wikipedia.org

Il est familièrement désigné comme « macaron », en raison de sa forme ronde et de sa dimension, qui rappellent ce gâteau.

fr.wikipedia.org

Il est représenté par un macaron tissé en fil d'or accompagné de quatre étoiles dorées.

fr.wikipedia.org