français » espagnol

Traductions de „marécage“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

marécage [maʀekaʒ] SUBST m

marécage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ils vivent reclus dans une grande tour grise et terne, bâtie à l'intérieur d'une vieille souche moisie, au milieu d'un marécage froid et brumeux.
fr.wikipedia.org
On la retrouve dans les forêts, les zones humides, les zones sèches à proximité d'un cours d'eau, les zones herbeuses, les tourbières et les marécages.
fr.wikipedia.org
Marigot doit son nom aux nombreux marécages, appelés des « marigots », que l'on trouvait autrefois à l'emplacement du bourg.
fr.wikipedia.org
D'abord, en patois vosgien, la faigne désigne « la fange, le marais ou le marécage ».
fr.wikipedia.org
À cette époque, le domaine est une simple maison forte entourée de marécages.
fr.wikipedia.org
Ils défrichent alors la terre et assainissent les marécages environnants.
fr.wikipedia.org
D'autres évoquent « une narration très disloquée, un roman informe », « un récit qui vagabonde d'avant en arrière […], un marécage de langage extraordinaire et d'événements incompréhensibles ».
fr.wikipedia.org
Chaque propriétaire entretient un plus ou moins grand nombre de chevaux, selon l'étendue des terrains et des marécages qu'il possède.
fr.wikipedia.org
La piste traverse des marécages gelés, des zones minières et des pare-feu pendant une trentaine de kilomètres.
fr.wikipedia.org
La plupart des tirs touchent un terrain de baseball et un marécage à proximité.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "marécage" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski