français » espagnol

Traductions de „mendiant“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

mendiant [mɑ̃djɑ̃] SUBST m , mendiante [-ɑ̃t] SUBST f

mendiant
mendigo, -a m, f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les médecins fuirent et les prêtres et frères mendiants firent de même, sans recevoir les confessions des mourants.
fr.wikipedia.org
Dans l'escalier, des gens déambulent sur les marches, les mendiants sont assis le long du mur dans des poses variées.
fr.wikipedia.org
En l’espèce, la personne embaumée est un mendiant qui rôdait toujours dans les escaliers de l’hôpital.
fr.wikipedia.org
C’est à cette époque que l’on voit se développer le « métier » de mendiant.
fr.wikipedia.org
Devant l'entrée du cabaret où il se rend, il rencontre un vieux mendiant qui demande l'aumône.
fr.wikipedia.org
Le policier trébuche sur le chariot avant de reprendre pied et de partir à la poursuite du mendiant.
fr.wikipedia.org
Le nombre de pauvres augmente et les mendiants sont nombreux.
fr.wikipedia.org
Il est très fréquent de voir des mendiants jouer de cet instrument.
fr.wikipedia.org
Un soir de "livraison", il croise un mendiant (p. 46), son "obligé"...
fr.wikipedia.org
À la sortie de la boutique, un petit mendiant tente de le voler avant de s'enfuir.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "mendiant" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski