Traductions de „mouchard“ dans le dictionnaire français » espagnol

mouchard [muʃaʀ] SUBST m fam , moucharde [-aʀd] SUBST f

mouchard

soplón, -ona m, f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Mouchard s'efforce de faire voir comment de telles œuvres créent un « lien à travers le vide », lien que la lecture doit essayer de prolonger.

fr.wikipedia.org

Mais elle peut craindre un rejet plus grand, traité alors de dénonciateur, délateur, de "mouchard".

fr.wikipedia.org

De plus je ne veux pas remplir au profit de l'administration préfectorale le rôle de policier doublé de celui d'un mouchard qu'elle veut m'imposer.

fr.wikipedia.org

Les enquêteurs pourront placer des mouchards sur les ordinateurs de suspects, sous le contrôle d'un juge d'instruction.

fr.wikipedia.org

Ce partenariat est arrêté un an plus tard, à la suite de la découverte de mouchards dans l'application.

fr.wikipedia.org

Monseigneur goûtait mal ces railleries et les complaisants mouchards à sa solde chatouillaient désagréablement ses oreilles.

fr.wikipedia.org

Dans cette chanson il fait parler un ouvrier révolutionnaire ivre, conduit au poste à l'issue d'une altercation avec un mouchard dans un meeting.

fr.wikipedia.org

Elles profitent de l'ambiance de la boite de nuit pour placer un mouchard sur son téléphone.

fr.wikipedia.org

Dénoncé par un mouchard, il est arrêté après une course poursuite.

fr.wikipedia.org

Oscar est convaincu que des mouchards ont été installés dans son bureau, mais aucun micro n’est détecté après inspection.

fr.wikipedia.org