Traductions de „moyeu“ dans le dictionnaire français » espagnol

moyeu [mwajø] SUBST m

moyeu

cubo m (de rueda)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

S'il existe un système de démultiplication dans le moyeu, il faut le prendre en compte.

fr.wikipedia.org

Une roue holonome est un mécanisme constitué d'un moyeu disposant d'un chapelet de galets répartis sur sa périphérie.

fr.wikipedia.org

Le point faible provient de l'emploi de l'ocotea, bois dur exotique, pour les roues (moyeux, jantes, roues).

fr.wikipedia.org

En effet, le galet a une résistance au roulement qui provient de son palier (liaison arbre/moyeu).

fr.wikipedia.org

La montagne faisant office de moyeu tourné vers le soleil lorsque ce disque orbite autour de ce dernier tel une roue.

fr.wikipedia.org

À partir de 2001, les moyeux avant à dépression ont été remplacés par des moyeux avant qui étaient en permanence engagés sur l'essieu avant.

fr.wikipedia.org

La cassette de pignons est montée sur un axe cannelé solidaire du moyeu de la roue, appelé le corps de roue libre.

fr.wikipedia.org

En raison de la faible demande sur la première génération, les moyeux manuels et les boîtes de transfert manuelles ont été retirés des options.

fr.wikipedia.org

Il est constitué d'un axe, de roulements, et du corps du moyeu.

fr.wikipedia.org

Chaque roue « agricole » comprend une flasque, en alpax moulé, fixée au moyeu par 80 boulons.

fr.wikipedia.org