Traductions de „orme“ dans le dictionnaire français » espagnol

orme [ɔʀm] SUBST m BOT

orme

olmo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Quant aux ormes, ils sont victimes d'une maladie, la graphiose de l'orme.

fr.wikipedia.org

Comme dans les autres forêts régionales, on a constaté une mortalité quasi totale des ormes dans les années 1970-1980.

fr.wikipedia.org

Elle fait planter des tilleuls où j’avais proposé des ormes ; et si j’avais planté un potager, elle aurait fait un parterre.

fr.wikipedia.org

La mare ne fait plus que 80 m, les ormes ont tous disparu, et un tiers du verger a été préservé.

fr.wikipedia.org

Ce toponyme provient du basque zunharr (nom souletin de l'orme ou du peuplier).

fr.wikipedia.org

La forme pluriel fait allusion à une ormeraie, un terrain où l’orme abonde ou une plantation d’ormes.

fr.wikipedia.org

Au-dessus de la ligne de flottaison, elle est recouverte de teck et, au-dessous, d'orme et de pin gris.

fr.wikipedia.org

Il y a aussi des érables champêtres et planes, des hêtres, des chênes pédonculés, des ormes et des marronniers, notamment dans les zones ombragées.

fr.wikipedia.org

Ailleurs pour les fuseaux on renseigne, aussi pour les alluchons, poirier, orme, charme.

fr.wikipedia.org

Les routes sont bordées d'arbres, noyers et ormes, tandis que les rives du fleuve sont plantées de saules tilleuls et peupliers.

fr.wikipedia.org