français » espagnol

Traductions de „pérégrinations“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

pérégrinations [peʀegʀinasjõ] SUBST f/pl

pérégrinations

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Photographe enthousiaste, il documente ses pérégrinations en rédigeant également – avec un certain talent littéraire - un impressionnant journal de bord, en partie publié.
fr.wikipedia.org
On lui doit trois chroniques de ses pérégrinations, qui décrivent pour la première fois la région, la vie, la nature et les coutumes des indigènes.
fr.wikipedia.org
Le film suit les pérégrinations de New-Yorkais qui cherchent un but dans leurs vies respectives et les relations entre les personnages.
fr.wikipedia.org
Au cours de ses pérégrinations, on peut discerner deux étapes.
fr.wikipedia.org
Dépitée et désabusée, la bourgeoise décide alors de rester avec la chauffeuse de taxi et de l'accompagner dans ses pérégrinations parisiennes, mais elle ne parvient pas à tourner la page.
fr.wikipedia.org
Mais le pain de l’exil était amer à sa bouche, les pérégrinations incessantes avaient épuisé ses forces.
fr.wikipedia.org
En récompense le souverain lui fait construire un monastère où il séjourne trois ans avant de reprendre ses pérégrinations.
fr.wikipedia.org
Après la séparation de ses parents, elle suit les pérégrinations de sa mère qui lui fait la classe.
fr.wikipedia.org
Les pérégrinations antérieures de ce manuscrit d'anthologie latine restent obscures ainsi que son origine et sa date de rédaction.
fr.wikipedia.org
La source du conflit varie selon les différents récits et pérégrinations de la légende.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "pérégrinations" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski