Traductions de „perfectionniste“ dans le dictionnaire français » espagnol

perfectionniste [-ɔnist] ADJ

perfectionniste

perfeccionista

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce fut un professeur dont on suivait les cours et les séminaires avec admiration car il était à la fois consciencieux et perfectionniste.

fr.wikipedia.org

Plutôt perfectionniste, il lui arrive de prendre plusieurs centaines de clichés pour réaliser une seule photo.

fr.wikipedia.org

Le texte d'origine comportait de nombreuses bizarreries et incorrections grammaticales qui lui furent reprochées, et, perfectionniste, il apporta jusqu'à plusieurs centaines de corrections pour la dernière édition.

fr.wikipedia.org

Très perfectionniste, il supporte assez mal la critique et manque parfois d'humour.

fr.wikipedia.org

Passionnée et perfectionniste, elle suit une formation de danse classique et devient une artisite talentueuse.

fr.wikipedia.org

C'est une personne reconnue comme perfectionniste sur le plan musical et dotée d'une forte personnalité qui captive très profondément ses fans.

fr.wikipedia.org

Alors que le premier est perfectionniste, travailleur et plein de bonnes intentions, le second est fainéant, tire au flanc.

fr.wikipedia.org

Et se décrit comme très technique, voire rigide avec ses joueurs, car très perfectionniste.

fr.wikipedia.org

Perfectionniste de nature, il lui enseigne l’excellence.

fr.wikipedia.org

Cela s'explique par les conditions naturelles difficiles des lieux de tournage et par la personnalité exigeante et perfectionniste du réalisateur.

fr.wikipedia.org