Traductions de „parasites“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . parasite [paʀazit] ADJ

parasite

parásito, -a

II . parasite [paʀazit] SUBST m

parasite

parásito a fig

parasites (radio)

parásitos m/pl

Expressions couramment utilisées avec parasites

parasites (radio)

parásitos m/pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une couche de parasites les enveloppe, s’insinue dans les jointures, fait presque écorce continue.

fr.wikipedia.org

De nombreux parasites savent aussi mimer les phéromones des espèces qu'ils manipulent pour ne pas être rejetés par elles.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'un signal d'interférence est présent, il peut contribuer à augmenter le niveau de puissance des signaux parasites.

fr.wikipedia.org

Elles sont causées par divers pathogènes au premier rang desquels les parasites helminthes ou protozoaires, mais également les virus et les bactéries.

fr.wikipedia.org

Il peut être parasité par plusieurs espèces d'acariens dans ses plumes, des helminthes et des parasites sanguins.

fr.wikipedia.org

De plus, le cheval ne pouvant se retourner, il ne peut consommer de la paille souillée et risquer d'être réinfecté par ses parasites intestinaux.

fr.wikipedia.org

Il s’intéresse également à des questions d’entomologie appliquée et notamment aux insectes parasites d’autres insectes.

fr.wikipedia.org

En exposant ses flancs à la surface, la môle permet aussi aux oiseaux marins de se nourrir des parasites de sa peau.

fr.wikipedia.org

Un nid-de-poule : trou dans la chaussée, par référence au trou creusé par la poule non pour pondre mais pour se poudrer de sable et éliminer ses parasites.

fr.wikipedia.org

Les premiers chasseurs parasites ont été portés à bord de dirigeables militaires.

fr.wikipedia.org