français » espagnol

Traductions de „perdante“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

I . perdant [pɛʀdɑ̃] ADJ, perdante [-ɑ̃t]

II . perdant [pɛʀdɑ̃] SUBST m, f

perdedor, -a m, f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Dégouté d’avoir affaire à un véritable “oeil de taupe” (le surnom donné aux imbattables), le tricheur finit par révéler sa nature de mauvais perdant.
fr.wikipedia.org
Les furets sont tombés malades, certains devenant fiévreux et perdant l'appétit (10-12 jours après l'inoculation).
fr.wikipedia.org
Martin tomba et se cogna durement la tête contre la glace, perdant connaissance et entrant en convulsion.
fr.wikipedia.org
Il existe des balles à déformation, se déformant en plusieurs étapes en ne perdant qu'un peu de poids.
fr.wikipedia.org
Elle est certes devenue plus audible, mais plus standardisée, perdant le caractère qu’on trouvait chez beaucoup d’anciens sonneurs.
fr.wikipedia.org
Le perdant est le joueur qui a le premier totalisé ce nombre de points.
fr.wikipedia.org
À la fin du match, il décide d'humilier ce dernier en le traitant de perdant devant ses enfants.
fr.wikipedia.org
Biarritz perdant du match se voit attribuer la position peu envieuse de dernier du championnat.
fr.wikipedia.org
Le gagnant reçoit un point, le perdant 0.75 point.
fr.wikipedia.org
La dernière indication, « cuite », est une hérésie pour beaucoup, la viande perdant à cette température toutes ses qualités de tendreté.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski