Traductions de „premiado“ dans le dictionnaire espagnol » français

premiar [preˈmĭar]

premiar

récompenser

premiar

décerner (o accorder) un prix

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Intento condensar, decía, la diferencia radical de comportamiento que, en pos del éxito reproductivo, ha sido premiado prioritariamente en la cadena evolutiva.

crashoil.blogspot.com

En teoría sólo sirven para que el libro premiado se venda más y para que el autor reciba una estimable dotación económica.

manuelbellido.com

Tenía unos veinte años y pensaba entonces que la verdad nos hacía libres y sin duda sería premiado por mi honestidad.

quenotepisen.net

No obstante, como ya hemos dicho, su obra literaria fue largamente celebrada y premiada.

www.radiocafayate.com

También participó en las ediciones de 1899 y 1904, donde fue premiado con la tercera medalla.

urielarte.wordpress.com

Entonces le digo a mi marido: vaya descambie que está premiado, tráigame en cuatro y si no hay usted vea cualquier número que quiera traerme, se fue enseguidita.

dianazavalar.wordpress.com

Estar nominado es un orgullo y una enorme satisfacción personal, así que ya me considero premiado por haber llegado hasta aquí.

justoginer.com

Sólo basándose en que el premiado ha participado como figurante en otros programas de televisión.

blogs.lainformacion.com

Visitar los blogs que han sido premiados junto al tuyo.

empleate2punto0.wordpress.com

Unos cuantos blogs de los que leo merecen ser premiados, al menos en mi humilde opinión.

www.esloqueyocreo.com