Traductions de „persuader“ dans le dictionnaire français » espagnol

persuader [pɛʀsɥade]

persuader qn de faire qc

persuadir a alg para que haga [o a hacer] a/c

persuader qn de qc

persuadir [o convencer] a alg de a/c

se persuader de qc

convencerse de a/c

se persuader que

persuadirse de que

Expressions couramment utilisées avec persuader

persuader qn de qc

persuadir [o convencer] a alg de a/c

persuader qn de faire qc

persuadir a alg para que haga [o a hacer] a/c

se persuader de qc

convencerse de a/c

se persuader que

persuadirse de que

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On ne manipule que volontairement, sachant ce que l'on fait et secrètement, et pas par inadvertance dans un effort pour persuader.

fr.wikipedia.org

Il arrive à persuader le fermier de les acheter et les lamas remplissent leur mission d'amuseurs publics un temps.

fr.wikipedia.org

Ils sont également persuadés qu'ils sont toujours vivants et à leurs côtés d'une façon que nous pourrions qualifier de spirituelle.

fr.wikipedia.org

Il cherche à persuader ainsi les hollandais à se faire vacciner contre la maladie.

fr.wikipedia.org

En dépit des doutes plus ou moins nettement formulés, des incrédulités, des contestations, le gros du public se laissa persuader.

fr.wikipedia.org

Cependant, bien qu'elle soit distraite, elle est assez rusée pour persuader ses amis de partager leur nourriture avec elle.

fr.wikipedia.org

Ce croque-mitaine a été créé pour persuader les enfants de faire attention aux livres prêtés par les bibliothèques.

fr.wikipedia.org

Il se laisse persuader par son entourage que son premier vice-président est en train de 'comploter'.

fr.wikipedia.org

Simone, sa fille de 8 ans, est persuadée que son père s'est réincarné dans cet arbre et continue à lui parler.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de tortionnaires seront persuadés de mener contre ces civils désarmés une lutte tout aussi méritoire que celle des combattants au front.

fr.wikipedia.org