Traductions de „phare“ dans le dictionnaire français » espagnol

phare [faʀ] SUBST m MAR AUTO

phare

faro m

se mettre en phares

poner la luz f larga [o de carretera]

phare ADJ

Entrée d'utilisateur

phare (important, significatif)

emblemático (-ca)

Expressions couramment utilisées avec phare

ou phare antibrouillard

faro m antiniebla

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 1935, le phare permanent en acier a été construit sur le haut-fond dans 8 m d'eau.

fr.wikipedia.org

Quelques constructions se trouvent sur l'île dont un phare et une poignée d'autres bâtiments techniques à sa pointe nord-est et un appontement sur sa côte nord-ouest.

fr.wikipedia.org

Un autre phare, dans l'eau, marque le dernier promontoire.

fr.wikipedia.org

Le phare est une tour octogonale de 14,9 m en bois avec une corniche évasée.

fr.wikipedia.org

L'alimentation électrique est sécurisée de même que la ligne téléphonique et un balisage de nuit ainsi qu'un phare à éclat sont installés.

fr.wikipedia.org

Le phare actuel, mis en service en 1890, fonctionna à l'origine au kérosène.

fr.wikipedia.org

L'ancien phare, à demi englouti, accueille un musée commémoratif.

fr.wikipedia.org

En 1946, les ingénieurs s'aperçoivent que la hauteur des phares n'est pas réglementaire.

fr.wikipedia.org

Un système de plus de cinquante phares est mis en place sur 350 km pour communiquer en cas d’alerte.

fr.wikipedia.org

Le phare et l'équipement du radiophare et de la corne de brume étaient alimentés par de gros générateurs à moteur diesel.

fr.wikipedia.org