Traductions de „poignet“ dans le dictionnaire français » espagnol

poignet [-ɛ] SUBST m ANAT

poignet

muñeca f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Durant sa relation, elle s'est fait tatouer les initiales de l'acteur à l'intérieur de son poignet gauche.

fr.wikipedia.org

La tête est protégée par un masque conducteur et le poignet et la moitié de l’avant bras d’une manchette elle aussi conductrice.

fr.wikipedia.org

Vous avez été bien élevés par vos parents, alors ne restez pas cloitrés dans votre chambre à vous taillader les poignets.

fr.wikipedia.org

Un homme en guenilles, raidi, son bras tout droit vers le visage de l'homme de l'autel, son autre bras tenant le poignet de la femme richement vêtue.

fr.wikipedia.org

Il espérait devenir soliste, mais une blessure au poignet l'oblige à bifurquer vers la direction d’orchestre.

fr.wikipedia.org

Il avait le poignet de sa chemise ensanglanté de la main dont il tenait l’épée.

fr.wikipedia.org

Il peut aussi être utilisé comme bracelet de poignet ou pour soutenir les cheveux sous forme de bracelet serre-tête ou chouchou.

fr.wikipedia.org

À l'affaire du 17 mai 1793, devant Landau, il reçoit un coup de sabre au poignet gauche.

fr.wikipedia.org

Il doit arrêter sa saison le mois suivant à cause d'une fracture au poignet.

fr.wikipedia.org

Tate-tsuki : coup de poing direct, comme le choku zuki, mais la rotation du poignet n’est que de 90°.

fr.wikipedia.org