Traductions de „poilu“ dans le dictionnaire français » espagnol

poilu [pwaly] ADJ, poilue

poilu

peludo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette gymnastique analytique tend également à encourager le civisme, le sacrifice, la bravoure, rappelant sans cesse le modèle du poilu.

fr.wikipedia.org

Le petit animal poilu essaye par tous les moyens d'esquiver son poursuivant pour finalement se retrouver face-à-face.

fr.wikipedia.org

Le tofu existe sous de nombreuses formes (séché, fumé, frit, en feuilles ou en blocs, poilu, soyeux, aux herbes…).

fr.wikipedia.org

Les nouvelles feuilles apparaissant sont vertes bleuâtres, densément poilues avec des poils gris-blancs ou d'un pâle orange-brun qui persistent avec le vieillissement des feuilles.

fr.wikipedia.org

Il a une tête carrée qu'il peut faire grossir sans limite, avec des sourcils épais et un corps très poilu et musclé.

fr.wikipedia.org

En effet, la plupart des poilus revenus du front « accusaient les femmes d’avoir profité et d’avoir fait la vie » pendant leur absence.

fr.wikipedia.org

Il est dispersé par les animaux (épizoochorie) qui entrent en contact avec sa surface poilue.

fr.wikipedia.org

La variété poilue est entièrement recouverte de poils, bien qu'il puisse être peu abondant sur le ventre et dans la région interne des membres postérieurs.

fr.wikipedia.org

Le poilu est équipé d'un havresac « as de carreau » modèle 1893.

fr.wikipedia.org

Le mot « pilaire » signifie poilu ou en rapport avec le poil.

fr.wikipedia.org