Traductions de „préméditer“ dans le dictionnaire français » espagnol

préméditer [-e]

préméditer

premeditar

préméditer de faire qc

tener intención de hacer a/c

Expressions couramment utilisées avec préméditer

préméditer de faire qc

tener intención de hacer a/c

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'aspect médiatique de la guerre, également, avait été prémédité bien avant le début des combats.

fr.wikipedia.org

Les cibles de l'attaque préméditée étaient les femmes.

fr.wikipedia.org

Reprenant la ligne officielle, il a condamné les émeutes, qualifiant celles-ci de « préméditées et programmées ».

fr.wikipedia.org

Les combats ayant lieu lors des fêtes sont prémédités, et largement favorisés par l'alcool.

fr.wikipedia.org

Plusieurs indices donnent à penser à une provocation, mais la vague put aussi être préméditée et orchestrée par les éléments les plus intransigeants des calvinistes.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il lui demande de l'épouser, elle temporise jusqu'à ce qu'elle découvre que le mariage a été prémédité par sa famille.

fr.wikipedia.org

Cette action semble avoir été préméditée et concertée entre les différentes corporations, car tous les artisans se retrouvaient regroupés sous la bannière de leur corporation.

fr.wikipedia.org

Le résultat a été atteint de façon préméditée et non de façon fortuite.

fr.wikipedia.org

En l’espèce, il s’agissait de marquer, de façon préméditée, le point de départ d’une nouvelle étape de l’histoire.

fr.wikipedia.org

Il se demande même si l'agression n'avait pas été préméditée, et souligne que la vidéo est relayée par ses opposants.

fr.wikipedia.org