Traductions de „pulpe“ dans le dictionnaire français » espagnol

pulpe [pylp] SUBST f

pulpe

pulpa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le fruit est également utilisé, bien qu'il doit être préparé avant sa consommation, car le jus et la pulpe sont caustiques.

fr.wikipedia.org

Les fruits, ovoïdes, mesurent de 3 à 5 cm ; la pulpe, charnue, est violette.

fr.wikipedia.org

Ainsi, dans le raisin gelé, les cristaux de glace sont retenus dans le pressoir avec la pulpe.

fr.wikipedia.org

Elle est croquante en bouche avec une pulpe pleine, fine et compacte, non flétrie et non granuleuse.

fr.wikipedia.org

La peau pèse initialement cinq fois plus que la pulpe, cette dernière se développant au cours du mûrissement.

fr.wikipedia.org

Et après un bain de saumure d'environ six mois, sa pulpe de couleur violacée conserve toujours de l'amertume et un arôme vineux.

fr.wikipedia.org

Les cellules odontoblastiques sont alignées sur la cavité de la pulpe et sont responsables de la production de la dentine.

fr.wikipedia.org

Elles se trouvent dans un tissu mucilagineux, sorte de pulpe blanchâtre et gélatineuse, un peu sucrée et acidulée.

fr.wikipedia.org

La pulpe des fruits est comestible : douce et fondante, on la consomme crue.

fr.wikipedia.org

Le léger bruit que font les tissus en se décollant est doux à l’oreille, et la découverte de la pulpe comestible réjouissante.

fr.wikipedia.org