Traductions de „réfraction“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

refracción

réfraction f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le cristallin est sphérique, et élimine toute aberration grâce à une variation continue de l'indice de réfraction, qui diminue du centre à la périphérie.

fr.wikipedia.org

Le contrôle précis du rapport entre le silicium et le germanium permet de contrôler précisément l'indice de réfraction du matériau.

fr.wikipedia.org

Il pourrait s'agir d'alternance de matériaux d'indices de réfraction différents ; peut-être chitine et air.

fr.wikipedia.org

La sismique par réfraction utilise la propagation des ondes le long des interfaces entre les niveaux géologiques.

fr.wikipedia.org

Les milieux uniaxes ont deux indices de réfraction principaux : on les appelle indices ordinaire et extraordinaire.

fr.wikipedia.org

Une coloration plus sombre amoindrit la réfraction des glaces blanches, ce qui augmente également la température moyenne.

fr.wikipedia.org

On les appelle aussi des matériaux à indice de réfraction négatif.

fr.wikipedia.org

Le pouvoir opacifiant d'un pigment blanc augmente avec l'indice de réfraction et la grosseur des particules.

fr.wikipedia.org

L'indice de réfraction étant une caractéristique physico-chimique tabulée pour de nombreuses espèces chimiques, cette technique est utilisable pour identifier un produit pur.

fr.wikipedia.org

On retrouve l'expression de la loi de la réfraction.

fr.wikipedia.org