Traductions de „réfractaire“ dans le dictionnaire français » espagnol

réfractaire [ʀefʀaktɛʀ] ADJ

réfractaire

rebelde, refractario, -a

réfractaire TECH

refractario, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le four à pot est constitué de terre réfractaire.

fr.wikipedia.org

Il améliore la survie du cancer de l'estomac réfractaire aux autres traitements, ainsi que celui de œsophage.

fr.wikipedia.org

C'est une « unité de fusion de verre dans laquelle la partie contenant le verre fondu est construite à partir de blocs réfractaires ».

fr.wikipedia.org

Il s’arrête suite à des évènements qualité, des pannes ou après la casse de certaines pièces en matériaux réfractaires.

fr.wikipedia.org

Une répression active se dirige contre les réfractaires refusant le nouveau serment « liberté égalité » de septembre 1792.

fr.wikipedia.org

Ils vont abriter par milliers les réfractaires dans le bocage breton.

fr.wikipedia.org

Dans l'industrie, une cornue est une enceinte en matériaux réfractaires dans laquelle on distille ou décompose par chauffage, du charbon, du zinc, du sodium, etc.

fr.wikipedia.org

La roche qui en découle, l'émeri, est très utilisée dans l'industrie, essentiellement comme abrasif en raison de sa dureté, et comme réfractaire.

fr.wikipedia.org

Le délai nécessaire avant de passer d'un stimulus à un autre a été appelé période psychologique réfractaire.

fr.wikipedia.org

Les formes plus graves comprennent retard mental profond et épilepsie réfractaire au traitement.

fr.wikipedia.org