Traductions de „raids“ dans le dictionnaire français » espagnol

raid [ʀɛd] SUBST m MIL

raid

incursión f

raids aériens

incursiones f/pl aéreas

Expressions couramment utilisées avec raids

raids aériens

incursiones f/pl aéreas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Mpande mène alors des raids dans les terres alentour, il en résulte l'annexion du Swaziland en 1852.

fr.wikipedia.org

Contrairement aux raids précédents qui visaient surtout à accumuler du butin, il s'agissait cette fois d'une guerre de conquête.

fr.wikipedia.org

Il n'en continue pas moins de harceler ses ennemis par des raids organisés contre les campagnes carthaginoises.

fr.wikipedia.org

En effet, depuis dix ans déjà elle a pris goût aux rallyes-raids, en témoigne le palmarès qui suit, établi sur plus d'une dizaine d'années.

fr.wikipedia.org

L'objectif de l'expédition devait être de mener d'autres raids et d'explorer le territoire.

fr.wikipedia.org

Mais cette enclave survit difficilement face aux raids des autochtones.

fr.wikipedia.org

Certains raids détruisaient des positions à moins de vingt kilomètres de la capitale.

fr.wikipedia.org

Il s'établit parmi eux, découvrant la vie guerrière de ce peuple en proie aux invasions, rapines, raids et brigandages les plus divers.

fr.wikipedia.org

La levée de tribut devient coutumière dans les régions les plus vulnérables aux raids.

fr.wikipedia.org

Après une carrière de pilote de motocross, carrière couronnée par deux titres mondiaux, il se consacre aux rallyes raids.

fr.wikipedia.org