Traductions de „rayonnement“ dans le dictionnaire français » espagnol

rayonnement [-mɑ̃] SUBST m PHYS

rayonnement

radiación f

rayonnement

irradiación f

rayonnement fig

influencia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces rayonnements peuvent être produits par la radioactivité d'atomes tels que l'uranium ou le plutonium.

fr.wikipedia.org

Le rayonnement désigne le processus d'émission ou de propagation d'énergie et de quantité de mouvement impliquant une onde ou une particule.

fr.wikipedia.org

Hess estime également que ce rayonnement est électriquement neutre.

fr.wikipedia.org

Cette technique mène au nom « rayonnement de cavité » parfois utilisé pour désigner le rayonnement de corps noir.

fr.wikipedia.org

L'enveloppe du ballon peut être de couleur sombre, noir de préférence afin de capter au mieux la chaleur des rayonnements solaires.

fr.wikipedia.org

Le rayonnement culturel est un phénomène qui témoigne de l'influence d'une société sur d'autres.

fr.wikipedia.org

L'aérogel en carbone est un bon isolant de radiations, car le carbone absorbe les rayonnements infrarouges qui transfèrent la chaleur.

fr.wikipedia.org

Arrivé au niveau de la mer, c'est-à-dire ayant traversé toute l'atmosphère terrestre, une partie du rayonnement solaire a été absorbée.

fr.wikipedia.org

Conséquemment, le rayonnement du corps noir peut être vu comme étant le rayonnement d'un corps noir à l'équilibre thermique.

fr.wikipedia.org

Ce rayonnement ne peut donc se transmettre que dans le vide.

fr.wikipedia.org