Traductions de „recommandation“ dans le dictionnaire français » espagnol

recommandation [-asjõ] SUBST f

recommandation

recomendación f

lettre de recommandation

carta f de recomendación

Expressions couramment utilisées avec recommandation

sur la recommandation de

bajo la recomendación de

lettre de recommandation

carta f de recomendación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette approche permet également de sensibiliser sur le terrain les cas positifs asymptomatiques (personnes contagieuses sans symptôme) afin que ces personnes adhèrent mieux aux recommandations.

fr.wikipedia.org

Le moulin ne bénéficie d’aucune reconnaissance en tant que bien culturel, malgré des recommandations répétées en ce sens.

fr.wikipedia.org

Le producteur s’engage à utiliser le système conformément aux recommandations du fabricant.

fr.wikipedia.org

Il prend connaissance de l'avis et des recommandations formulées par le conseil scientifique et technique.

fr.wikipedia.org

Cette recommandation vise à prévenir le travail dissimulé.

fr.wikipedia.org

Ils restent valables jusqu'au 18 mai 1964 (à l'exception des taxes de recommandation qui seront modifiées le 31 janvier 1962).

fr.wikipedia.org

Le plus souvent la nature stressante d’une activité était décrite, quelques études de cas cliniques illustraient le propos et les auteurs avançaient diverses recommandations.

fr.wikipedia.org

La prise en charge de la sclérose en plaques a fait l'objet de la publication de recommandations.

fr.wikipedia.org

Après cet entretien téléphonique, la copie de la lettre de recommandation conservée au ministère est rapidement enregistrée et classifiée.

fr.wikipedia.org

Les conditions préalables pour cette ceinture incluent la recommandation du supérieur hiérarchique.

fr.wikipedia.org