Traductions de „réclusion“ dans le dictionnaire français » espagnol

réclusion [ʀeklyzjõ] SUBST f

réclusion

reclusión f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le 15 octobre 2008, son pourvoi en cassation est rejeté et la condamnation à vingt années de réclusion criminelle devient définitive.

fr.wikipedia.org

Le 12 juillet 1968, sa peine est commuée en 20 ans de réclusion criminelle.

fr.wikipedia.org

Il est puni de cinq à dix ans de réclusion, et de travaux forcés si la victime a moins de 15 ans.

fr.wikipedia.org

Il bénéficie, cependant, de circonstances atténuantes et est condamné à 30 ans de réclusion criminelle, assortie d’une période de sûreté de 20 ans.

fr.wikipedia.org

Ses deux complices, du même âge, écopent quant à eux de 23 et 24 ans de réclusion criminelle.

fr.wikipedia.org

Il est condamné par contumace à quinze ans de réclusion, qu'il n'accomplira pas.

fr.wikipedia.org

Il est condamné à vingt ans de réclusion.

fr.wikipedia.org

Reinecke a été condamné à la réclusion à perpétuité.

fr.wikipedia.org

Sa sentence est cependant revue et commuée, à titre posthume, de la peine capitale à la réclusion à perpétuité.

fr.wikipedia.org

Il est condamné à cinq ans de réclusion criminelle par la cour d'assises spéciale.

fr.wikipedia.org