Traductions de „remblai“ dans le dictionnaire espagnol » français

terraplén

remblai m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le remblai, déversé sur les anciennes lais voisines, a permis de créer deux îles artificielles.

fr.wikipedia.org

La station fut reconstruite et inaugurée sur un remblai solide en 1922 sous la forme que l’on connaît aujourd’hui avec ses 4 voies.

fr.wikipedia.org

Le concept est de renforcer le sol par l'ajout d'armatures qui solliciteront un frottement entre elles et les cailloux du remblai.

fr.wikipedia.org

La gare reste visible ainsi qu'une grande partie des ouvrages d'art et des remblais.

fr.wikipedia.org

La butte est celle en remblai mise en place par les arquebusiers pour limiter de champ de tir de leurs exercices.

fr.wikipedia.org

Le remblai de sa tranchée contient des tessons datant de l'époque antonine.

fr.wikipedia.org

Le tracé est encore visible par ses passages en remblai le long de la route départementale.

fr.wikipedia.org

Celle-ci était renforcée par des remblais alors que de grands fossés étaient creusés autour des murs circulaires de la forteresse.

fr.wikipedia.org

Les jardins, la cour et les pavés de l'avenue se trouvent sous un épais remblai.

fr.wikipedia.org

Poursuivi par 20 à 30 personnes, il courut vers un remblai de chemin de fer où il tenta de repousser ses poursuivants avec sa lance.

fr.wikipedia.org