Traductions de „retroceder“ dans le dictionnaire espagnol » français

retroceder [-θeˈðɛr]

retroceder

reculer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las acciones de estas fichas van desde avanzar o retroceder casillas, ganar o perder monedas, hasta intercambiar posiciones con otros jugadores.

clubjuegosdemesa.com.ar

Aunque vamos a ser sinceros, los grandes vienen retrocediendo casilleros desde hace años.

www.don-patadon.com

Así como nadie se preocupó cuando retrocedíamos, ahora nadie se alegra porque volvemos a avanzar.

marcandoelpolo.com

Es decir, retroceden hasta que escuchan ruido de vidrios rotos.

blogopinar.blogspot.com

Argentina lucía desordenada, cuando conseguía la pelota la perdía rápido, retrocedía mal y perdía en el uno contra uno.

www.la-redo.net

Retrocedo un poco: este tipo de práctica de ir saltando de texto en texto, es un síntoma para mí.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

No podíamos imaginar que era posible retroceder aún más en el tiempo.

www.educactivo.com

En el segundo, el local conectó un cross diestro pleno a la mandíbula con que lo hizo retroceder.

www.boxeo-boxing.com

Las psicosis son aquello delante de lo cual un analista no debe retroceder en ningún caso.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Me parece que con todo esto se retrocede muchísimo.

losmartinesweb.com