Traductions de „salaison“ dans le dictionnaire français » espagnol

salaison [salɛzõ] SUBST f (viande)

salaison

salazón f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce territoire a été défini par le climat favorable aux salaisons et par la réputation de leurs charcuteries et leur concentration dans ce petit périmètre.

fr.wikipedia.org

Petits fruits, vinaigres, vins de fruits, truites et salaisons font bon ménage avec les yaourts, lait et fromages de montagne.

fr.wikipedia.org

Missua accueillait aussi une usine de salaison et d'autres types d'établissements industriels comme des viviers de poisson.

fr.wikipedia.org

Les rogues sont consommées crues, fumées ou traitées en salaison.

fr.wikipedia.org

D'autres aliments, comme les jambons crus, sont traditionnellement préparés en trois temps : la salaison, le séchage et l'affinage.

fr.wikipedia.org

Quant à l'industrie de la salaison, elle était ruinée.

fr.wikipedia.org

Une partie de ce territoire réunit les conditions nécessaires à une salaison et un affinage naturel.

fr.wikipedia.org

Le poisson salé est un poisson qui a subi une salaison dans un but de conservation.

fr.wikipedia.org

L'année d'après, en 1993, l'entreprise vend son activité saucissons secs et salaisons sèches en libre-service.

fr.wikipedia.org

Il est aussi travaillé en salaison, en fumage ou en séchage comme le bacon.

fr.wikipedia.org