Traductions de „sonorisé“ dans le dictionnaire français » espagnol

sonoriser [-ize] (salle, film)

sonoriser

sonorizar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les gares et points d’arrêt sont désormais sonorisés du premier au dernier train.

fr.wikipedia.org

La foire est sonorisée et animée par un speaker.

fr.wikipedia.org

Humeur du monde, une œuvre développée comme un journal quotidien monumental, associant 25 écrivains du monde et sonorisée par 25 satellites géostationnaires (Échirolles, 1992).

fr.wikipedia.org

Lorsque la source à sonoriser est mobile (chanteur…), on peut utiliser des liaisons sans fil.

fr.wikipedia.org

Dès 1931, il est l'un des tout premiers à être sonorisé.

fr.wikipedia.org

Cette interface d'entrée/sortie audio est également utilisée pour sonoriser certains jeux.

fr.wikipedia.org

Whisperies est une plateforme numérique qui met en relation auteurs et illustrateurs pour proposer des livres animés et sonorisés en ligne pour enfants.

fr.wikipedia.org

Suit une messe dans la chapelle sonorisée vers extérieur.

fr.wikipedia.org

L'orchestre est sonorisé en lien avec sa vision du spectacle musical qui doit être une expérience "radicale et saisissante".

fr.wikipedia.org

Pour chaque question, le délai de réponse est sonorisé par un assistant frappant sur un glockenspiel, un petit métallophone à quatre lames.

fr.wikipedia.org