Traductions de „surlendemain“ dans le dictionnaire français » espagnol

surlendemain [syʀlɑ̃dmɛ̃] SUBST m

surlendemain

dos días m/pl después

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le premier tour des élections municipales intervient dans ce contexte le surlendemain.

fr.wikipedia.org

Vingt nouveaux cas sont signalés le lendemain, puis cinquante-trois le surlendemain.

fr.wikipedia.org

Le titre est dévoilé le 21 mai au soir et sort en téléchargement sur certains sites le lendemain, et sur d'autres le surlendemain.

fr.wikipedia.org

Le surlendemain, après avoir été soigné, le capitaine se réveille face à deux effrayantes statues.

fr.wikipedia.org

Le surlendemain, les assiégeants virent des flammes s'élever près des murailles.

fr.wikipedia.org

Le surlendemain, ils enregistrent quelques titres de leur prochain album en plein air, sous la protection de plusieurs tanks et de militaires embusqués.

fr.wikipedia.org

Victime d'un malaise à son domicile le 19 novembre 2016, il meurt le surlendemain à l'hôpital, à 90 ans.

fr.wikipedia.org

Il n'y a alors que six cas confirmés au niveau national, qui passent à près de 150 le surlendemain.

fr.wikipedia.org

Le lendemain, sur le contre-la-montre, elle prend la deuxième place, puis la quatrième place le surlendemain.

fr.wikipedia.org

En conséquence, il ne fut pas possible à la presse spécialisée d'émettre une opinion sur l'œuvre avant les éditions du surlendemain.

fr.wikipedia.org