Traductions de „térébenthine“ dans le dictionnaire français » espagnol

térébenthine [teʀebɑ̃tin] SUBST f

térébenthine

trementina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il a également contribué à l'adoption du gemmage traditionnel pour la production de térébenthine, une technique moins destructrice que ce qui se faisait jusqu'alors.

fr.wikipedia.org

Les conifères résineux produisent colophane et essence de térébenthine.

fr.wikipedia.org

Après la morsure, la plaque sera nettoyée à l'alcool à bruler (grains de colophane) ou à l'essence de térébenthine (grains de bitume).

fr.wikipedia.org

Ils vont ainsi y jeter de la térébenthine, bloquer les valves de surpression.

fr.wikipedia.org

Le 18 septembre 2001, pendant sa thérapie de travail, il renverse une bouteille d'essence de térébenthine, ainsi qu'un tube fluorescent, provoquant un feu.

fr.wikipedia.org

Le feuillage a une odeur chimique, un peu semblable à la térébenthine.

fr.wikipedia.org

La térébenthine contient une essence riche en carbures terpéniques, l'alpha-pinène, le bêta-pinène et des acides résiniques.

fr.wikipedia.org

La récolte de la térébenthine commence à la fin de mai et elle se continue jusqu'au milieu ou à la fin de septembre.

fr.wikipedia.org

L'essence de térébenthine est un mélange comprenant en particulier des composés terpéniques, des acides et des alcools.

fr.wikipedia.org

L'huile de cuisine a remplacé la térébenthine pour effacer le dessin fait au crayon lithographique, pastel gras ou encre grasse.

fr.wikipedia.org