Traductions de „tiroirs“ dans le dictionnaire français » espagnol

tiroir [tiʀwaʀ] SUBST m

tiroir

cajón m

tiroir-caisse <pl tiroirs-caisses> [-kɛs] SUBST m (d'un commerçant)

tiroir-caisse

caja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle comporte deux compartiments (ou caissons) superposables et parfois des petits tiroirs internes.

fr.wikipedia.org

Ce petit futé apprend vite comment ouvrir portes, placards, tiroirs... et s'adapte vite à toute nouvelle situation qui se présente à lui.

fr.wikipedia.org

Le papier dominoté servait à doubler les coffres, les armoires, les tiroirs, ainsi qu'à garnir les cartons à chapeaux et à décorer les cheminées.

fr.wikipedia.org

Le banc est pourvu de trois petites étagères, de tiroirs et de compartiments destinés à accueillir des bouteilles contenant des préparations chimiques et des verreries.

fr.wikipedia.org

Elle permet aux manuscrits, même ceux abandonnés dans les tiroirs d'auteurs quelque peu désillusionnés, de prendre vie.

fr.wikipedia.org

Cabinet, meuble dont toute la façade comporte des tiroirs.

fr.wikipedia.org

Une table basse peut être équipée d'espaces de rangement tels que des tiroirs ou des niches.

fr.wikipedia.org

Il représente une femme allongée, tête baissée, bras tendu et dont le thorax est composé de tiroirs ouverts, représentation symbolique de la mémoire.

fr.wikipedia.org

Plus anecdotique, cette finition voit l'apparition de tiroirs sous les sièges avant et la console centrale devient gris poivre métallisé.

fr.wikipedia.org

Une mannequin est installé dans un placard, les étagères et tiroirs lui transperçant le corps.

fr.wikipedia.org