Traductions de „typhus“ dans le dictionnaire français » espagnol

typhus [tifys] SUBST m MÉD

typhus

tifus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 1814, le village, qui fait face à une épidémie de typhus, se voit forcer d’héberger une troupe de cosaques.

fr.wikipedia.org

Les conditions sanitaires sont telles qu'une épidémie de typhus se déclare au cours de l'hiver 1941-1942.

fr.wikipedia.org

Elle souffre de nombreuses maladies : typhus, dysenterie, furoncles, scorbut.

fr.wikipedia.org

Cette épidémie mortelle pour les humains et les animaux pourrait être le typhus.

fr.wikipedia.org

Les choses vont de mal en pire lorsqu'il développe le typhus à l'été 1847.

fr.wikipedia.org

Après avoir été frappé par le typhus, une balle l'atteint au poumon.

fr.wikipedia.org

À Calasanz, au début de l’année 1872, il se dévoue auprès des malades atteints par une épidémie de typhus.

fr.wikipedia.org

Le tremblement de terre du 2 janvier 1867 aggrave la situation, choléra et typhus se répandent.

fr.wikipedia.org

Il y a de cela quelques décennies, le paludisme et le typhus ont touché plusieurs pays industrialisés.

fr.wikipedia.org

Ce dernier craignait l’évasion des détenus et la propagation subséquente de l’épidémie de typhus dont ils étaient victimes.

fr.wikipedia.org