Traductions de „vélocité“ dans le dictionnaire français » espagnol

vélocité [velɔsite] SUBST f

vélocité

velocidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En effet, la multiplication des menaces à vélocité élevée, qu'elles soient sous-marines, navales ou aériennes, nécessitait la création de protections efficaces.

fr.wikipedia.org

Généralement, les solistes sont susceptibles de faire preuve d'une plus grande virtuosité (vaillance, puissance, vélocité...), et peuvent s'autoriser une plus grande liberté dans l'interprétation.

fr.wikipedia.org

Le vecteur vitesse, nommé parfois vélocité, est une notion de physique qui à la différence de la vitesse comprend un déplacement vers un point.

fr.wikipedia.org

Une vélocité est associée à chaque note, permettant d'indiquer si la note est plus ou moins jouée fortement.

fr.wikipedia.org

Ils bénéficiaient d'une bonne vélocité et d'un armement moins important.

fr.wikipedia.org

Très rapidement, il se fera apprécier du public qui apprécie sa vélocité et sa technique.

fr.wikipedia.org

Le jeune attaquant fait sensation par sa vélocité et un football en rupture avec le paysage de l'époque.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement ordonne à la population de déposer leur monnaie à la banque afin de faire chuter la vélocité de circulation des billets de banque.

fr.wikipedia.org

Les hélices sont choisies en fonction des moteurs, de leur la taille, de leur puissance et de leur constante de vélocité (en).

fr.wikipedia.org

Le changement de vitesse se décrit comme une balle rapide ayant nettement moins de vélocité.

fr.wikipedia.org