Traductions de „variabilité“ dans le dictionnaire français » espagnol

variabilité [vaʀjabilite] SUBST f

variabilité

variabilidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Des recherches sont effectuées pour augmenter la variabilité génétique des fraisiers cultivés.

fr.wikipedia.org

Le peu de variabilité dans les homéodomaines et les variations potentielles qui lui sont adjacentes permettant une différente fonctionnalité sous-tend leur haut potentiel de cooptation.

fr.wikipedia.org

Les pinnules sont remplacées par de petits prismes pour éviter l'aveuglement et réduire la variabilité des relevés.

fr.wikipedia.org

Ces échanges rapides de segments de gène pourraient assurer la variabilité nécessaire pour ces virus afin de continuer à circuler.

fr.wikipedia.org

Ces valeurs sont toutefois à relativiser au regard de la forte variabilité de taille de population et de surface entre ces pays.

fr.wikipedia.org

Mais s'il existe des critères communs à tous les metalleux, leur application est soumise à l'infini variabilité des interprétations individuelles.

fr.wikipedia.org

L’obtention de vins tendres (demi-secs), mœlleux ou liquoreux, dépend de la variabilité climatique.

fr.wikipedia.org

Sa sensibilité est sujette à une grande variabilité individuelle ; elle est plus importante dans sa partie inférieure et dépend des muscles du périnée.

fr.wikipedia.org

On a montré que la variabilité de sa composition chimique était responsable de perte de symétrie et de variations dans les réseaux de stries.

fr.wikipedia.org

Cette grande variabilité culturelle exclut la mise en application d'un algorithme universel pour ces véhicules.

fr.wikipedia.org