écourter dans le dictionnaire PONS

Traductions de écourter dans le dictionnaire français»italien

écourter [ekuʀte] VERBE trans

écourter

abbreviare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Celle-ci est écourtée par une douleur au genou et prend fin en 1933.

fr.wikipedia.org

Les conditions climatiques l'empêchant de prendre l'avion, il a écourté son discours pour prendre le train.

fr.wikipedia.org

Motion pour passer directement en procédure de vote : demande effectuée à la présidence pour écourter le débat et passer directement à la procédure de vote.

fr.wikipedia.org

Son second mandat sera aussi écourté par les communistes en janvier 1945.

fr.wikipedia.org

Son nom d'espèce dérive du latin curta, « écourté, tronqué, diminué, court... ».

fr.wikipedia.org

Tout comme le répons graduel, celui de l'office a parfois tendance à une forme écourtée.

fr.wikipedia.org

Sa saison 2010-2011 est écourtée par une blessure au genou en novembre 2010.

fr.wikipedia.org

En 1994-1995, il continue sur sa lancée alors que la saison est écourtée et inscrit 70 points.

fr.wikipedia.org

Cette possibilité a également pour effet d'écourter une partie : l'adversaire qui n'accepte pas la demande perd immédiatement la partie.

fr.wikipedia.org

Sa carrière prometteuse fut écourtée par une maladie grave dont il mourut à l'âge de 29 ans.

fr.wikipedia.org