assaillant dans le dictionnaire PONS

Traductions de assaillant dans le dictionnaire français»italien

assaillant [asajɑ̃] SUBST m

assaillant

assalitore m

assaillir <j’assaille, nous assaillons, j’assaillais, j’assaillis, j’assaillirai, j’assaillerai, que j’assaille, assaillant, assailli> [asajiʀ] VERBE trans

1. assaillir MIL :

assaillir

assalire

2. assaillir:

assaillir qn de questions fig

tempestare qn di domande

Idiomes/Tournures:

assaillir qn (doute) fig

assalire qn

Traductions de assaillant dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

assalitore

assaillant(e) m(f)

assalire

attaquer, agresser, assaillir

tempestare qn di domande fig

assaillir qn de questions

assaillant Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

assaillir qn de questions fig

tempestare qn di domande

assaillir qn (doute) fig

assalire qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Plusieurs maisons sont également incendiées par les assaillants.

fr.wikipedia.org

Deux des assaillants meurent, tandis que le dernier survivant est capturé blessé.

fr.wikipedia.org

Le chauffeur, tremblant, ouvre la porte et les assaillants s'engouffrent dans le bus.

fr.wikipedia.org

Cette parade défensive empêchait les assaillants de creuser des trous sous les soubassements des murailles.

fr.wikipedia.org

Il arrive sur la muraille, au moment même où une explosion terrible éclate et ravage les rangs des assaillants.

fr.wikipedia.org

Les murailles intérieures plus hautes permettent de se défendre contre les assaillants.

fr.wikipedia.org

Durant les combats, les banalités étaient endommagées par les assaillants.

fr.wikipedia.org

L'attaque a continué sur l'eau lorsque les assaillants ont réquisitionné les bateaux de pêche pour tirer à vue les personnes fuyant sur la mer.

fr.wikipedia.org

Un voisin témoin de l’attaque couru après l’assaillant, le rattrapant et le conduisit au poste de police.

fr.wikipedia.org

Les occupants résistent et ne tombent pas aux mains des assaillants, mais la ville est en partie détruite.

fr.wikipedia.org