chicane dans le dictionnaire PONS

Traductions de chicane dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de chicane dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

chicane Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

chicaner qn
attaccar briga con qn
se chicaner
bisticciare
chercher chicane à qn
attaccare briga con qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Bien conçue, une chicane permet de moduler la vitesse des véhicules selon leur type.
fr.wikipedia.org
Hamilton s'élance en premier, rate son freinage à la première chicane et ne réalise que le septième temps de la session.
fr.wikipedia.org
En 2007, la chicane est supprimée dans la ligne droite pour accroître les possibilités de dépassement au premier virage.
fr.wikipedia.org
Pour répondre à des objectifs de sécurité routière, certains dispositifs ralentisseurs comme les chicanes ou les coussins berlinois sont insérés sur les routes.
fr.wikipedia.org
Les galeries des anciennes carrières situées sous le fort sont aménagées et celles qui débouchent dans la campagne avoisinante sont fermées par des chicanes crénelées.
fr.wikipedia.org
Des chicanes servent à ralentir et homogénéiser le flux des gaz d'échappement, donc à en atténuer le bruit.
fr.wikipedia.org
Ces obstacles combinent chicanes de béton (notamment sur les ponts) et barrières en acier pouvant être définitivement verrouillées.
fr.wikipedia.org
Il était protégé par des fossés dont l’accès était défendu par une porte à chicane et un pont-levis piétonnier doublé d’un pont dormant.
fr.wikipedia.org
Les effets et l'utilisation des murs chicanes en font un véritable jeu de billard.
fr.wikipedia.org
La chicane peut avoir différentes formes : clé = clavicula ; écriteau = titulus, souvent corrigé en tutulus.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "chicane" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires