coûts dans le dictionnaire PONS

Traductions de coûts dans le dictionnaire français»italien

coût [ku] SUBST m

coût

costo m

coût de la vie

costo m della vita

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

indice du coût de la vie

indice m del costo della vita

Traductions de coûts dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

esplosione dei costi

explosion f des coûts

contenimento dei costi

limitation f des coûts

costo

coût m

costi di produzione

coûts m pl de production

costo della vita

coût m de la vie

economicità

faible coût m

abbattere i costi

réduire considérablement les coûts

il costo della manodopera

le coût m de la main-d’œuvre

costo marginale

coût m marginal

riduzione dei costi

réduction f des coûts

coûts Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

indice du coût de la vie

indice m del costo della vita

coût de la vie

costo m della vita

le coût m de la main-d’œuvre

il costo della manodopera

réduction f des coûts

riduzione dei costi

limitation f des coûts

contenimento dei costi

coûts m pl de production

costi di produzione

coût m de la vie

costo della vita

explosion f des coûts

esplosione dei costi

coûts m pl de production

spese di produzione

coût m de la vie

costo della vita

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le deuxième avant-projet, entre 1988 et 1991, a été consacré à la réalisation d'études techniques et environnementales, la planification détaillée et l'évaluation des coûts.

fr.wikipedia.org

Les coûts d'achat, les efforts d'entretien des véhicules et la recherche de places de stationnement sont mutualisés au service d'autopartage.

fr.wikipedia.org

Cette plaque est vendue plus chère que la plaque traditionnelle et l'écart des coûts est reversé pour le budget du parc national.

fr.wikipedia.org

Les éditions ultérieures ont remplacé l'image tridimensionnelle collée par une photo, en raison des coûts de production élevés.

fr.wikipedia.org

L'électrification devrait réduire considérablement les nuisances sonores et la pollution ainsi que les coûts de fonctionnement.

fr.wikipedia.org

La société profit de la baisse des coûts de construction des navires pour rénover et rajeunir sa flotte.

fr.wikipedia.org

Elle doit permettre un abaissement important des coûts de développement.

fr.wikipedia.org

Des solutions sont envisagées, comme la subvention pour les coûts de la construction, la formation de coopératives, jusqu'à des solutions de location-vente de logements individuels.

fr.wikipedia.org

Par exemple, les coûts et les délais d'exécution des décisions planifiées ont tendance à être sous-estimés et les avantages surestimés en raison du biais d'optimisme.

fr.wikipedia.org

L'attention se fixa sur les coûts et bénéfices du compactage du ballast sur les extrémités des traverses.

fr.wikipedia.org