crime dans le dictionnaire PONS

Traductions de crime dans le dictionnaire français»italien

crime [kʀim] SUBST m

crime

crimine m

crime de guerre

crimine m di guerra

arme du crime

arma f del delitto

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

crime crapuleux

delitto m commesso a scopo di rapina

crime de lèse-majesté

delitto m di lesa maestà a. fig

crime /drame passionnel

delitto m /dramma m passionale

auteur (du crime)

responsabile m (del delitto)

Traductions de crime dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

crimine

crime m

crimine contro l’umanità

crime m contre l’humanité

crimine di guerra

crime m de guerre

delitto (grave)

crime m

delitto passionale

crime m passionnel

delitto perfetto

crime m parfait

delitto preterintenzionale

crime m involontaire

delitto d’onore

crime m d’honneur

autore del delitto

auteur m du crime

commettere un delitto

commettre un crime

buttarlo via sarebbe un delitto! fig

ce serait un crime de le jeter!

criminalità organizzata

crime m organisé

il mandante dell’omicidio

le commanditaire du crime

macchiarsi di una colpa/un delitto

se rendre coupable d’un crime

crime Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sur les lieux du crime

sul luogo del delitto

crime de guerre

crimine m di guerra

arme du crime

arma f del delitto

crime de lèse-majesté

delitto m di lesa maestà a. fig

auteur (du crime)

responsabile m (del delitto)

crime m de type maf(f)ieux

crimine di stampo mafioso

crime m contre l’humanité

crimine contro l’umanità

auteur m du crime

autore del delitto

ce serait un crime de le jeter!

buttarlo via sarebbe un delitto! fig

enquêter (o ouvrir une enquête) sur un crime

indagare su un delitto