d’onore dans le dictionnaire PONS

Traductions de d’onore dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de d’onore dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
demoiselle d’honneur
damigella f d’onore
officier de la Légion d’honneur
ufficiale m della Legione d’onore
honneur
onore m
à son honneur
a suo onore
sur l’honneur [or sur son honneur] (jurer)
sul proprio onore
en l’honneur de qn
in onore di qn
faire à qn l’honneur de (+inf)
fare a qn l’onore di (+inf)
faire honneur à qn
fare onore a qn
faire honneur à un plat
fare onore a un piatto
mettre son point d’honneur à faire qc
farsi un punto d’onore di fare qc
à la gloire de
in onore di
présider un repas
essere l’ospite d’onore di un banchetto
Légion d’honneur
Legion f d’onore
avoir la rosette
essere ufficiale (della Legion d’onore)

d’onore Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

uomo d’onore
homme m d’honneur
parola d’onore
parole f d’honneur
parola d’onore!
parole d’honneur!
damigella d’onore
demoiselle f d’honneur
giro d’onore SPORT
tour m de piste
uomo d’onore
homme m d’honneur
delitto d’onore
crime m d’honneur
ufficiale m della Legione d’onore
officier de la Légion d’honneur
farsi un punto d’onore di fare qc
mettre son point d’honneur à faire qc
essere l’ospite d’onore di un banchetto
présider un repas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Si accede al primo piano tramite il monumentale scalone d’onore, inscritto nella torre del belvedere, con gradini in marmo bianco sulla pedata ed in marmo nero sull’alzata.
it.wikipedia.org
Essere selezionato come picchetto d’onore è anche un privilegio.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires