haies dans le dictionnaire PONS

Traductions de haies dans le dictionnaire français»italien

‘haie [ɛ] SUBST f

1. haie (clôture):

haie

siepe f

Idiomes/Tournures:

course de haies

corsa f a ostacoli

‘haïr <je haisil haitnous haïssons, ils haïssent, je haïssais, je haïs, je haïrai, que je haïsse, haïssant, haï> [aiʀ, ɛ ɛ] VERBE trans

haïr

odiare

Traductions de haies dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

siepe

haie f

odiare

haïr, détester

odiarsi

se haïr

odiato

haï, haïe

ostacolo SPORT

haie f

haies Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

course de haies

corsa f a ostacoli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un plessis était un lieu protégé par des palissades ou des haies réalisées par la technique du plessage (entrecroisement de pieux et de branchages).

fr.wikipedia.org

Les emplacements des haies sont marqués sur la piste par des tirets blancs.

fr.wikipedia.org

Les haies étagées, de forme libre, sont composées de lauriers et d'aucubas, d'ifs et de marronniers.

fr.wikipedia.org

Les haies de vétiver permettent également aux sols de conserver leur humidité, stabilisent les digues, réhabilitent les terrains vagues et peuvent même empêcher la pollution des ressources naturelles.

fr.wikipedia.org

Un faible couvert forestier comparé à la moyenne nationale (28 %) mais compensé par les « forêts linéaires » que forment les haies bocagères.

fr.wikipedia.org

Quelques haies s'installent librement en limites de certaines parcelles à double clôture ou peu valorisées, ainsi qu'en bordure des chemins et sentiers vicinaux.

fr.wikipedia.org

Elle se déplace par bonds et longe souvent des rivières, des murets ou des haies.

fr.wikipedia.org

Outre le vallonnement, le paysage est caractérisé par la présence de nombreuses haies et de vergers à hautes tiges.

fr.wikipedia.org

Actif le jour, le papillon vole dans les bois clairs, dans les endroits embroussaillés, le long des haies, de mars à juillet selon la localisation.

fr.wikipedia.org

À quelques haies près, ses limites suivent exactement celles des affleurements calcaires, fortes pentes et proximités des villages exceptées.

fr.wikipedia.org