impossibles dans le dictionnaire PONS

Traductions de impossibles dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Traductions de impossibles dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
sogni proibiti fig
rêves m pl impossibles
impossibile
impossible
fare l’impossibile
faire l’impossible
matematicamente impossibile
mathématiquement impossible
inesaudibile
impossible à exaucer
improrogabile
impossible à reporter o différer
è materialmente impossibile fig
c’est matériellement impossible
irrimandabile
impossible à différer
indifferibile
impossible à différer
indilazionabile
impossible à reporter (o à différer)

impossibles Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

faire l’impossible pour faire qc
fare l’impossibile per fare qc
impossible à reporter (o à différer)
indilazionabile
faire l’impossible, se mettre en quatre fam
fare i salti mortali fig
impossible à reporter o différer
improrogabile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il postule qu'il existe bel et bien des entités et structures « invisibles », impossibles à observer par principe, mais déductibles par raison logique.
fr.wikipedia.org
La construction d'un établissement pénitentiaire débute en 1880 avec l'objectif caractérisé de rendre les évasions impossibles.
fr.wikipedia.org
Dans ce cas, les déclarations de bon sens sont des énoncés si cruciaux pour garder le discours cohérent qu'ils sont tous impossibles à nier.
fr.wikipedia.org
Ils s'y livraient à d'effroyables orgies, à des bacchanales impossibles à décrire.
fr.wikipedia.org
Beaucoup ont brandi de grands clubs en bois et étaient autrement impossibles à distinguer des manifestants pro-démocratie.
fr.wikipedia.org
La cuisson dans ces fours donne des qualités d'émaux inégalables impossibles à obtenir avec d'autres techniques de chauffe.
fr.wikipedia.org
Les mois qui suivent sont ardus : le papier manque, les communications sont impossibles.
fr.wikipedia.org
La perle de tous ses rêves impossibles, de tous ses désirs délirants et de toutes ses espérances enfouies, est là.
fr.wikipedia.org
L'éveil et l'éducation des enfants sont rendus impossibles par la cadence de travail des détenues qui constituent le personnel du combinat.
fr.wikipedia.org
En phase aiguë, la mâchoire pend avec écoulement de salive, la parole et la déglutition étant impossibles.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires