irréconciliable dans le dictionnaire PONS

Traductions de irréconciliable dans le dictionnaire français»italien

irréconciliable [iʀekõsiljabl] ADJ

irréconciliable

irreconciliabile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'acteur demande toutefois le divorce le 22 novembre 2019, pour cause de différends irréconciliables.

fr.wikipedia.org

Des articles de presse de 1908 rapportent que les clubs sont des « adversaires à jamais irréconciliables ».

fr.wikipedia.org

Les points de vue étant irréconciliables, les parties se séparent sans signer de paix après deux semaines de discussions.

fr.wikipedia.org

Elles s'avéraient irréconciliables, même si les contacts avaient repris.

fr.wikipedia.org

Le mois suivant, le couple annonce qu'il est en procédure de divorce citant des « différends irréconciliables ».

fr.wikipedia.org

Pour qu’il y ait conflit, il faut que ce soit irréconciliable.

fr.wikipedia.org

Elle se développe dans les circonstances propices à l'opposition entre deux groupes irréconciliables, et quand le discours sert d'emblème et de signe de ralliement.

fr.wikipedia.org

Des sources affirment qu'ils se sont disputés tout au long de la lune de miel et sont devenus irréconciliables.

fr.wikipedia.org

Au lieu d'oppositions tranchées et irréconciliables entre les personnages, il recherche les dénouements heureux et les compromis.

fr.wikipedia.org

Swift prétend que l'humanité est divisée en 2 groupes irréconciliables: les gros-boutiens et les petit-boutiens.

fr.wikipedia.org