méconnaissable dans le dictionnaire PONS

Traductions de méconnaissable dans le dictionnaire français»italien

méconnaissable [mekɔnɛsabl] ADJ

méconnaissable

irriconoscibile

Traductions de méconnaissable dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

irriconoscibile

méconnaissable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Rescapée des camps mais défigurée et méconnaissable, cette dernière revient sous une autre identité.

fr.wikipedia.org

Quelque méconnaissables qu'ils soient, ces débris n'en offrent pas moins un aspect imposant.

fr.wikipedia.org

Celle-ci revient des camps après treize mois d'absence, physiquement méconnaissable et éprouvée tant physiquement que moralement.

fr.wikipedia.org

Celui du nord-est montre des feuillages, et est accompagné d'une représentation mutilée et méconnaissable d'un personnage ou d'un animal fantastique.

fr.wikipedia.org

Du fait de la proximité entre les bombes et les victimes, certains corps sont totalement brûlés au point d'en être méconnaissables.

fr.wikipedia.org

Mais le survivant méconnaissable n'a pas de réponse à donner sur les visages qu'on lui montre.

fr.wikipedia.org

Un fût ionique, aujourd'hui méconnaissable, est par ailleurs englobé dans le mur sud du croisillon sud, près de l'angle sud-est.

fr.wikipedia.org

Pilniak morcelle la réalité jusqu'à la rendre méconnaissable.

fr.wikipedia.org

Ce faisant, le foyer et l'installation complète s'encrassent et sont méconnaissables de saleté à la fin de la nuit.

fr.wikipedia.org

De fait, le classique et simple fichier /etc/mtab devient méconnaissable dans les distributions systemd.

fr.wikipedia.org