mandater dans le dictionnaire PONS

Traductions de mandater dans le dictionnaire français»italien

mandater [mɑ̃date] VERBE trans

mandater qn

conferire un mandato a qn

mandater Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mandater qn

conferire un mandato a qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'échelon national du mouvement dispose de commissions, mandatées par le conseil d'administration pour trois ans.

fr.wikipedia.org

Les membres de l'équipe mandatés pour la traduction de ce logiciel valideront ou refuseront ces suggestions.

fr.wikipedia.org

Panda assure lui-même quelques cours à côté d’enseignants dûment mandatés par les autorités.

fr.wikipedia.org

Une société d'ingénierie fut mandatée en 1982 pour une étude de faisabilité.

fr.wikipedia.org

L'assemblée générale doit mandater le président de séance pour signer ce contrat.

fr.wikipedia.org

Un exemple commun pour les femmes est d'être mandatées sur ce qu'elles portent incluant les bikinis ou la lingerie.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, l’expert mandaté par le gouvernement explique que « l’avènement du numérique interroge les équilibres de la chronologie ».

fr.wikipedia.org

Le but mandaté du collège est de démontrer, à travers la collégialité, les liens essentiels menant à toute érudition.

fr.wikipedia.org

Tout membre doit se présenter en personne ou mandater une personne à condition que celle-ci remplisse les conditions pour être membre de ce conseil.

fr.wikipedia.org

Ses membres sont mandatés pour quatre ans renouvelables.

fr.wikipedia.org