oppressé dans le dictionnaire PONS

Traductions de oppressé dans le dictionnaire français»italien

oppresser [ɔpʀese] VERBE trans

oppresser qn

opprimere qn a. fig

être oppressé

avere il respiro oppresso

Traductions de oppressé dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

opprimere

oppresser

oppressé Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

oppresser qn

opprimere qn a. fig

être oppressé

avere il respiro oppresso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Jérémie montre une sombre désolation, oppressé par une douloureuse conscience de présages inquiétants.

fr.wikipedia.org

Boulle place l'humain, auquel s'identifie plus facilement le lecteur, dans une situation d'oppressé qui permet par extension, de mettre en exergue le statut d'oppresseur de l'humanité envers les animaux.

fr.wikipedia.org

C’est par l’improvisation qu’ils ont trouvé les biais nécessaires à cette représentation de l’humain oppressé.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il gagne à la loterie, il passe d'oppressé à oppresseur.

fr.wikipedia.org

Dès que je m'y suis pointé, je me suis senti oppressé.

fr.wikipedia.org

Oppressé par l'État, il abandonne le parti et participe aux manifestations contre le déploiement de missiles à l'est comme à l'ouest.

fr.wikipedia.org

La fréquente utilisation de parodies satiriques pour critiquer l'autorité « présuppose et confirme l'émancipation » du peuple supposément oppressé.

fr.wikipedia.org

Tous ont de nouvelles chaussures jaunes, ce qui n'échappe pas à l'œil de l'épicier, de plus en plus méfiant et oppressé.

fr.wikipedia.org

Marcher vit ainsi, hanté, oppressé, par ce sombre pressentiment.

fr.wikipedia.org