somptueux dans le dictionnaire PONS

Traductions de somptueux dans le dictionnaire français»italien

somptueux <somptueuse> [sõptəø, -øz] ADJ

somptueux

sontuoso, -a

Traductions de somptueux dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pomposo

somptueux, -euse

luculliano

somptueux, -euse

sontuoso

somptueux, -euse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est encore un superbe édifice agrémenté d'une rotonde surmontée d'une terrasse, entouré d'un parc aux somptueux massifs.

fr.wikipedia.org

L'abbaye et sa somptueuse abbatiale (devenue basilique) sont consacrées en 1704 et la fameuse bibliothèque terminée en 1727.

fr.wikipedia.org

Sylla organise de somptueuses funérailles, en contradiction avec les lois qu'il a fait adopter peu de temps avant.

fr.wikipedia.org

Il donne également une impulsion pour les expositions d'art tandis que sont organisés de somptueux spectacles.

fr.wikipedia.org

Les tombeaux les plus somptueux présentent une grande diversité architecturale.

fr.wikipedia.org

Un siècle entier s'écoulera avant la construction d'un vaste et somptueux château.

fr.wikipedia.org

Il garde les murs et aménage dix somptueux appartements en copropriété.

fr.wikipedia.org

Les abbés et les moines ont une vie somptueuse dans le style de la noblesse.

fr.wikipedia.org

Lors de son expulsion, le somptueux palais de ses ancêtres fut incendié et réduit en cendres.

fr.wikipedia.org

On y trouve des plages de sable blanc somptueuses et très larges.

fr.wikipedia.org