vigne dans le dictionnaire PONS

Traductions de vigne dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de vigne dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

vigne Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

feuille de vigne
foglia f di vite
feuille de vigne ART fig
foglia f di fico
pied de vigne
piede m di vite
(cep /pied de) vigne
pianta f di vite
vigne vierge
vite f vergine
motif m ornemental en vrilles de vigne
racemo
rangée f de pieds de vigne
filare di viti
rameaux m pl de vigne
pampini

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La vigne occupe l'ensemble des coteaux et produit un vin rouge assez estimé.
fr.wikipedia.org
Après de longues recherches, on finit par découvrir que seul le greffage permettrait à la vigne de pousser en présence du phylloxéra.
fr.wikipedia.org
Ensuite, une vigne a été plantée dans ce tonneau.
fr.wikipedia.org
On retrouve dans le vignoble l'appellation "vignes l'évêque".
fr.wikipedia.org
C’est aussi l’occasion de contrôler la bonne gestion de son domaine de prairies, de vigne et de chènevières.
fr.wikipedia.org
Le flanc nord du vallon était alors en partie planté de vignes.
fr.wikipedia.org
La plus grande partie de l'île est plantée de vignes.
fr.wikipedia.org
L'ébourgeonnage peut débuter dès que la vigne a commencé à pousser.
fr.wikipedia.org
Les relevés des registres commerciaux indiquent que c'était un vin blanc, produit à partir du cépage alvarinho et dans des vignes basses.
fr.wikipedia.org
Le relevage par des fils se fait en enserrant la végétation entre deux fils parallèles parcourant tout le rang de vigne.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "vigne" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires