Traductions de „acompte“ dans le dictionnaire français » polonais

acompte [akɔ̃t] SUBST m

acompte

zaliczka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Droit des contrats : arrhes et acompte.

fr.wikipedia.org

Un acompte de 400 000 livres (soit 1 161 kilogrammes d'or) fut versé et le roi put être libéré.

fr.wikipedia.org

Le prélèvement à la source a en général le statut d'acompte sur l'impôt que devra payer le contribuable.

fr.wikipedia.org

Elle intervient pour les prestations de services lors de l'encaissement du prix ou des acomptes.

fr.wikipedia.org

L'usage veut que l'hébergement soit réservé pour le locataire au moment du versement d'un montant partiel du loyer, appelé arrhes ou acompte.

fr.wikipedia.org

Tant que l'acompte n'est pas payé, la vente n'existe pas.

fr.wikipedia.org

Le comité de soutien a réuni 22 000 $ pour l’acompte pour l'affrètement du navire.

fr.wikipedia.org

Il envoie un acompte de 200 marks et promet d'en payer le solde ultérieurement.

fr.wikipedia.org

Un acompte d'au moins 15 % du prix de vente doit être versé au vendeur à la signature du contrat.

fr.wikipedia.org

Avec ses gains obtenus à d'importants concours, elle a commencé à acheter des terres sur la base des acomptes provisionnels pour sa mère.

fr.wikipedia.org